{"product_id":"soft-field-top","title":"Soft Field Top","description":"\u003cp data-end=\"2160\" data-start=\"2138\"\u003e🌿 Organic materials\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2160\" data-start=\"2138\"\u003e🇪🇺 Made in Europe\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2160\" data-start=\"2138\"\u003e♻️ Low impact production\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2213\" data-start=\"2187\"\u003e🧵 Small batch\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2213\" data-start=\"2187\"\u003eSoft Field Top\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"850\" data-start=\"711\"\u003eEin leichtes Oberteil aus feiner Bio-Baumwolle mit zarter Allover-Stickerei.\u003cbr data-end=\"790\" data-start=\"787\"\u003eDie klare Form trifft auf eine weiche, lebendige Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"957\" data-start=\"852\"\u003eDer Schnitt ist reduziert und offen, mit einer entspannten Weite,\u003cbr data-end=\"920\" data-start=\"917\"\u003edie dem Material Raum gibt zu wirken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1015\" data-start=\"959\"\u003eEin stilles Stück –\u003cbr data-end=\"981\" data-start=\"978\"\u003eunaufgeregt und dennoch besonders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1028\" data-start=\"1017\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1028\" data-start=\"1017\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1231\" data-start=\"1029\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1052\" data-start=\"1029\" data-section-id=\"1lvvvcj\"\u003e100 % Bio-Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1080\" data-start=\"1053\" data-section-id=\"lap3f3\"\u003eZarte Allover-Stickerei\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1121\" data-start=\"1081\" data-section-id=\"tkyyfd\"\u003eLockere, leicht verkürzte Silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1143\" data-start=\"1122\" data-section-id=\"6de86u\"\u003eKnopfleiste vorne\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1180\" data-start=\"1144\" data-section-id=\"p0ad6g\"\u003eLuftig und angenehm auf der Haut\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1205\" data-start=\"1181\" data-section-id=\"rbtx0x\"\u003eEntworfen in Hamburg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1231\" data-start=\"1206\" data-section-id=\"1klcu0\"\u003eHergestellt in Europa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGood to know:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eUnsere Produkte werdengrundsätzlich nur in geringer Auflage produziert um eine gewisse Exklusivität zu garantieren.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Faire Produktionsbedingungen sind für uns selbstverständlich!\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Die Produktion findet komplett in Hamburg und im hamburger Umland statt, alle Stoffe sind in Europa und der Schweiz hergestellt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWir versendeten Klima neutral, für Verpackung verwenden wir ausschließlich recyclingfähiges Material und versuchen Größtenteils selbst auch alles zu recyclen, verwenden also auch gebrauchte Kartons.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eMaterial\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e100 % Lyocell\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eFair \u0026amp; Sozial\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSOCIAL BUSINESS\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGefertigt in Schleswig-Holstein in einer sozialen Werkstatt.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Alle unsere Produkte werden lokal gefertigt. Wir lieben das Handwerk.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Ein Teil der Produktion findet in unserem Atelier in Hamburg Altona statt.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Ansonsten freuen wir uns über die Kooperation mit versch. sozialen Werkstätten sowie Manufakturen in unserer Region.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eUnsere Produktionskette ist eher kurz und leicht nachvollziehbar. Durch Produktion im eigenen Atelier oder in sozialen Werkstätten in unserer Region können wir eine absolut faire und soziale Herstellung garantieren.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cb\u003eMade in Germany\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLOCAL IS THE NEW BLACK\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGefertigt in Schleswig Holstein in einer sozialen Werkstatt.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e All unsere Produkte werden lokal gefertigt. Wir lieben das Handwerk.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Ein Teil der Produktion findet in unserem Atelier in Hamburg Altona statt.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Ansonsten freuen wir uns über die Kooperation mit versch. sozialen Werkstätten sowie Manufakturen in unserer Region.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eCO\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e2\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e-Sparend\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSUPPORT YOUR LOCAL DEALERS\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Durch lokale Produktion werden unnötig lange Wege vermieden.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Auch der Bezug von Rohstoffen aus der näheren Umgebung spart eine Menge an Transportwegen ein.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Wir kaufen alle Rohstoffe so lokal wie möglich.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cb\u003eRecycled und Recyclebar\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKleidung aus Tencel ist biologisch abbaubar – du könntest ein Kleidungsstück aus 100 Prozent Lyocell auf den Kompost werfen (sofern die Nähte nicht aus einem anderen Material bestehen). Nach Aussagen des Herstellers Lenzing zerfällt ein Stoff aus Lyocellfasern ohne schädliche Rückstände.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cb\u003eRessourcenschonend\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWasserverbrauch: Das Verfahren zur Herstellung von Lyocellfasern spart rund ein Drittel des Wassers , das sonst für Viskose nötig ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ein garten Studios","offers":[{"title":"S","offer_id":53332796440914,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53332796473682,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53332796506450,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/7743\/2146\/files\/ChatGPT_Image_3._Mai_2026_15_35_42.png?v=1777815649","url":"https:\/\/www.eingarten.com\/products\/soft-field-top","provider":"ein garten Studios","version":"1.0","type":"link"}